Supplemento telematico quotidiano di Quaderni Radicali
 

Home arrow Rubriche arrow Arte & Dintorni: Galleria Principe di Napoli, lo scempio è servito
Arte & Dintorni: Galleria Principe di Napoli, lo scempio è servito PDF Stampa E-mail
giovedì 23 aprile 2009

piperno nero 2 jpg.jpgReportage fotografico "Piperno Nero"

A poche settimane dalla conclusione dei costosissimi lavori di restauro della Galleria Principe di Napoli, annunciata dall'amministrazione locale come il nuovo salotto della città, si ammirano già gli straordinari effetti del pessimo intervento di restauro estraneo ad ogni metodologia di conservazione dei Beni Culturali.

Il reportage fotografico del Comitato Civico di Santa Maria di Portosalvo (visita il sito) dal titolo "Piperno Nero" - a firma di Marcello Mottola - denuncia lo scempio avvenuto sui basamenti d'ingresso della Galleria, patrimonio mondiale Unesco.

piperno nero 3 jpg.jpg"Le immagini sono eloquenti - afferma Antonio Pariante, presidente del Comitato di Portosalvo - e dimostrano una situazione inquietante che ci fa capire tutti i limiti gestionali del patrimonio culturale della città da parte degli enti amministrativi cittadini".

A notare per primo lo scempio, che vede i basamenti in piperno completamente verniciati con pitture di colore nero, è stato lo storico dell'arte Vincenzo Rizzo "È un intervento inaccettabile dal punto di vista storico, artistico e stilistico. Il piperno è una pietra ornamentale molto pregiata e come tale va lasciata a vista. Questa operazione - continua Rizzo - è stata condotta da presunti operatori di restauro che hanno cancellato in maniera violenta l'unità stilistica dei portali d'ingresso della galleria!".

piperno nero 8 jpg.jpgInoltre sostengono gli esperti in restauro Marcello Mottola e Marianna Vitiello "la verniciatura dei basamenti è contro qualsiasi norma di restauro. L'intervento non è stato realizzato con materiali compatibili e reversibili ed infatti la vernice nera applicata non permette al piperno di traspirare e col passare degli anni causerà gravi danni alla struttura della pietra".

È necessario dunque rimuovere tale scempio, ma a che prezzo? Sostiene Vitiello "la verniciatura è rimovibile solo con operazioni aggressive che implicano la rimozioni della vernice con materiale abrasivo o con solventi aggressivi".

(* I proseliti del sindaco Iervolino, la denuncia del Comitato Portosalvo, la replica della Romeo Group e le deduzione del Comitato Portosalvo. Il tutto in questo video esauriente a firma di Fabio Copellino, vicepresidente del Comitato che da anni si occupa della tutela e della salvaguardia del patrimonio monumentale di Napoli)




Commenti (3)
02-06-2009 14:02
Il MATTINO - 2/06/09
«Vernice sui blocchi di piperno sbagliate le tecniche di restauro» 
 
Il Comitato Portosalvo: un vero scempio L’impresa: lavori a regola d’arte 
 
di MELINA CHIAPPARINO Restaurata ma danneggiata. Dopo tre anni di restyling architettonico ed artistico, la galleria più antica del capoluogo partenopeo non sembra ricordare i suoi antichi fasti, secondo quanto denunciato dal Comitato Civico di Portosalvo. A pochi giorni dalla riapertura ufficiale della Galleria Principe di Napoli, avvenuta lo scorso 27 maggio con un ritardo di due anni rispetto al previsto, piovono critiche sulle azioni e le tecniche di risanamento sia dell'area interna che del porticato antistante lo storico monumento ottocentesco. Sotto accusa sarebbero le azioni di intervento di restauro definite «estranee ad ogni metodologia di conservazione dei Beni Culturali», come il risanamento avvenuto sui basamenti d'ingresso della Galleria, patrimonio mondiale dell'Unesco. Si tratta di blocchi di pregiato piperno, una pietra vulcanica tipica della Campania, che sono stati ricoperti da una vernice lucida e nera, alterandone il colore originale e minacciandone la traspirazione, con la possibilità che negli anni possano verificarsi gravi danni alla struttura della pietra, come spiega Antonio Pariante, presidente del Comitato che ha definito il restauro «un vero e proprio scempio». A giudicare dall'occhio dei più esperti, secondo quanto testimoniato da Marcello Mottola e Marianna Vitello, restauratori professionisti aderenti al Comitato, «la verniciatura è contro qualsiasi norma di restauro, perché non realizzata con materiali compatibili e reversibili e potrà essere rimossa solo con azioni abrasive». Se all'interno della galleria mancano le rifiniture ed il recupero artistico sembra improvvisato, all'esterno sono visibili aree con intonaco degradato, pavimentazione scheggiata e infiltrazioni d'acqua coperte da vernice, ma soprattutto balconate pericolanti messe in sicurezza da alcune recinzioni per la caduta di pietre e ciottoli di marmo, le cui tracce sono ben visibili sul marciapiede sottostante, anch'esso recintato ma puntualmente adibito a parcheggio selvaggio di motorini. Mentre esplode la polemica, la Romeo Gestioni - responsabile del restauro - assicura che il trattamento protettivo antiscritta applicato ai supporti lapidei è stato effettuato nel rispetto delle norme di conservazione dei beni culturali. 
 
[URL=http://img515.imageshack.us/my.php?image=nazionale28.jpg][IMG]http://img515.imageshack.us/img515/6479/nazionale28.jpg[/IMG][/URL]
Scritto da il mattino
29-04-2009 14:28
CONTRO DEDUZIONE SULLA REPLICA della ROM
In merito al dibattito sorto a riguardo del restauro dei basamenti in piperno dei portali d’ingresso della Galleria Principe di Napoli, il Comitato Civico di Portosalvo ritiene manifestare perplessità per l’operazione di restauro e ritiene opportuno fare chiarezza su alcuni punti. 
In commercio esistono due esempi di prodotti “antigraffito”. I primi vengono definiti antigraffiti sacrificali e sono tutti quei prodotti che una volta applicati sulla superficie da proteggere vengono eliminati con la pulizia della scritta (quindi ogni volta che si elimina la scritta è necessario ripristinare anche il trattamento). I secondi sono detti antigraffiti permanenti e sono tutti quei prodotti che non vengono solubilizzati dal solvente utilizzato per rimuovere la vernice dei graffiti e che mantengono la loro efficacia anche dopo una serie successiva di puliture. Questi ultimi, trattandosi di prodotti inizialmente formulati per l'edilizia civile e industriale, non sempre rispondono ai requisiti richiesti per il restauro e la conservazione dei beni culturali. 
Nel corso di questi anni il Laboratorio di Prove sui Materiali dell’I.C.R. (Istituto superiore per la Conservazione il Restauro) ha condotto una serie di sperimentazioni sui prodotti antigraffito quali cere, polimeri siliconici, polimeri fluorurati, poliuretani, al fine di stabilire quali siano i prodotti maggiormente compatibili nel campo dei Beni Culturali. 
Da tali studi sono emersi che per l’intervento sulle facciate di monumenti proposti a tutela, i prodotti antigraffito - compatibili e efficaci anche per un azione idrorepellente, oleorepellente, destinati a proteggere supporti dalle aggressioni provocate dalla penetrazione dell’acqua, dei grassi (inquinamento) e delle vernici (graffiti da vernici spray) - sono sostanze non aggressive che penetrando nel supporto per capillarità impediscono all’acqua, ai grassi ed alle vernici di penetrare all’interno dei materiali trattati mantenendo la struttura microporosa delle pietre piroclastiche e lasciando quindi respirare il supporto. 
Dalla semplice osservazione visiva dei basamenti in piperno, si possono notare vistose colature di “liquido” nero e non di “apposito preparato protettivo trasparente”, in netta contraddizione con le finalità di restauro filologico al fine di garantire integrità stilistica e salvaguardia della valenza storico-formale, il Comitato Civico di Portosalvo sottolinea che tale applicazione non risponde minimamente ai parametri quali la non interferenza visiva, l'inerzia chimica e biologica, oltre che la reversibilità esposti negli studi condotti dall’ ICR, in quanto il materiale visibile ad occhio nudo non è incolore e ha alterato massimamente le caratteristiche 
cromatiche del supporto trattato.
Scritto da Marianna Vitiello
29-04-2009 14:26
LA REPLICA DELLA ROMEO GROUP SUL RESTAUR
Riporto sotto le dichiarazioni espresse dalla Romeo Group (che ha eseguito questo "lavoro di restauro"): 
 
In merito a quanto pubblicato sul restauro effettuato dalla Romeo sulla Galleria Principe a Napoli pensiamo sia necessario puntualizzare alcuni aspetti. 
Qualunque attività di trasformazione e di restauro della galleria Principe di Napoli è per legge sottoposto all’approvazione preliminare ed all’alta sorveglianza in fase esecutiva da parte della Soprintendenza ai Beni architettonici di Napoli; il restauro attualmente in fase conclusiva è stato regolarmente autorizzato da tutti gli enti preposti e l’esecuzione è stata costantemente supervisionata dai funzionari di zona della Sovrintendenza a garanzia del rispetto delle norme di conservazione dei beni culturali. 
Tutte le scelte operate nel restauro della galleria Principe di Napoli sono basate su un metodo scientifico ampiamente applicato nella prassi operativa del restauro in campo mondiale, fondato sull’indagine stratigrafica e sulle prove di pulitura dei materiali compositivi. 
In particolare, le parti basamentali in pietra lavica sono state ripulite dalle incrostazioni e dalle scritte deturpanti; l’intervento è stato particolarmente difficoltoso poiché le vernici sono risultate tenaci, profondamente permeate nei pori della pietra lavica e resistenti anche all’applicazione di impacchi di solventi specifici.  
Il trattamento finale è consistito nell’applicazione a pennello di apposito preparato protettivo trasparente antiscritta e antiaffissioni adatto per supporti lapidei; qualunque tecnico con un minimo di esperienza nel restauro dei monumenti conosce la differenza tra una vernice nera e un protettivo trasparente applicato su pietra. Il prodotto protettivo utilizzato nel restauro della galleria è resistente alle aggressioni atmosferiche e chimiche soprattutto di tipo acido e rende estremamente difficile l’applicazione di scritte e graffiti. Pertanto costituisce una valida protezione del materiale costitutivo delle zoccolature lapidee della galleria esposte agli agenti atmosferici ed alle azioni vandaliche particolarmente aggressive nella zona, senza costituire alcun pericolo per la salute del monumento e senza alterare il colore di base della pietra lavica già di per sé di colore grigio scuro prossimo al nero. 
Vogliamo infine sottolineare che nelle varie fasi dei lavori di restauro della galleria Principe di Napoli i funzionari della Sovrintendenza hanno effettuato numerosi sopralluoghi al fine di controllare l’esecuzione, approvare le scelte metodologiche e coadiuvare la Direzione Lavori nella valutazione dei saggi di pulitura e delle prove di colore; tutti gli interventi della Sovrintendenza sono documentati con verbali, comunicazioni d’ufficio e note sui documenti di cantiere.
Scritto da Marianna Vitiello

Scrivi
Commenti ritenuti offensivi o spam verranno eliminati.

Nome Autore:
E-mail
Titolo commento:
Commento:

Copia il codice prima di inviare il commento:* Code

 
< Prec.   Pros. >
spacer.png, 0 kB
videoag.jpg


Ultimo numero di Quaderni Radicali

 
 

di presentazione

 

Arabidemocraticiliberali

arabilogo.gif

di ANNA
MAHJAR BARDUCCI


http://www.quaderniradicali.it/agenzia/index.php?op=archivio

Nuova Agenzia Radicale - Supplemento telematico quotidiano di Quaderni Radicali
Direttore Giuseppe Rippa, Redattore Capo Antonio Marulo, Webmaster Ernesto Crocetti
Iscr. e reg. Tribunale di Napoli n. 5208 del 13/4/2001 Responsabile secondo le vigenti norme sulla stampa: Danilo Borsò